وقالت السلطات أن خوانا ميدينا (30 عاما) اتصل في 29 آب/أغسطس برقم الطوارئ 911 ، وأبلغ الشرطة بأن شريكه السابق في السكن توجه إلى نيويورك وبحوزته بندقيتان رشاشتان لاغتيال أوباما، وذلك في الوقت الذي كان فيه الرئيس يزور المنطقة.
وبحسب الاتهام فإن ميدينا أدلى بهذا الإخبار الكاذب انتقاما من شريكه في السكن لأنه واعد إحدى صديقاته.
ولدى إبلاغه عن محاولة الاغتيال المزعومة عرف المتصل عن نفسه باسم "حسن" وأعطى الشرطة عنوان صديقه في كونيتيكيت (شمال-شرق) ومواصفات سيارته.
واعتقلته السلطات صباح الأربعاء في يونكرز، إحدى ضواحي نيويورك، ومثل أمام محكمة فدرالية أفرجت عنه بكفالة مالية قدرها 25 الف دولار.